汪少能也没有回来，白菡说，汪翻译天天晚上这么迟不回来？
金玉玲说，他不一定，有时喝酒，有时打牌，有时也去妓院，不一定回来。她又说，不回来最好，喝了酒，尽是胡缠着你，做又没本事，不做又要摆弄你……
白菡不愿听这些，便说了两句应酬的话，慌慌地离开了。
又过了两天，并没有什么坏消息传来，中兴药房便又开门了。
那天上午，街上人纷纷往北大堰上赶，说那里又要杀人了。
北大堰在新安镇北边，日本军营的后面，十多年前民国政府在盐河上造一座船闸，加强对水上盐商的管理，船闸造成后，便把原河道封了，河上便留下了一条大坝，这就是北大堰。北大堰两边是截流后的静水，死水。新安镇上的垃圾都从这大堰上向两边倒，大堰便越来越宽，脏物也越来越多，夏天一到则是垃圾臭哄哄地苍蝇乱飞。
日本进驻新安镇，在北大堰一侧开出了一块练兵场，又建了兵营，也常在那里杀人。杀的人有八路暗探，有**俘虏，也有伤残的日本兵。一批日军换防，便会有一些伤残的日本兵被车子拉出来，倒在北大堰上，然后用军棍猛打，说，送你回老家，送你回老家。那些伤残老兵便衰叫不已，打将半死，然后浇上汽油焚烧，大火燃起，那些日本兵还在火中挣扎曲拱，惨不忍睹。所以一到傍晚，人们便看到那里上空有一层蒙蒙的云汽，说是有多少冤魂，聚在那上空，远远就能听到那凄惨的哀嚎，大白天也没有人单独去那里。
今天被杀的这两个人，人们都说是冤枉的，一个头上用黑布袋套着，不明白是什么人，另一个像是商贩，又像手艺人，又都不像，像是当过兵的，那人脸上有个燕尾形的紫红伤疤，识者说的确是军人，那是枪伤，子弹或弹片在脑门擦过，没有进去，便撕开一个口子，一定是打过仗的人。
人们远远地站着看热闹。日本兵砍下人头，还没等人头滚定，就用枪剌划开胸膛，把手抠进去，摘出人心来，扯半天扯不断那心系，把个尸体拖出去好远，那心才和尸体分开，到处喷着血，那狼狗便在地上到处舔血。
日本兵把那两颗人心洗净，拿到街上来，同放在胡大锅的油鬼锅里炸，按住锅盖，心在油锅里跳了好一阵子，才肯死心。
胡大锅的油鬼摊棚，就在小西湖街中兴药房的斜对门，白菡赶忙叫下人关上店门，一天一夜和天篪抱在一起，两人都不停打抖。白菡的嘴唇都乌了。
整整一个礼拜，小西湖街上家家落锁，封门闭户，一条街道上像没有一个活物，一片树叶落下都不敢停留，又跟着风跑走到墙角里躲起来。
半个月后，市面上胆量大的先是出来觅食的狗，再后来是看性病的妓女，她们的身子值钱，命不值钱，所以什么也不怕，只怕身子有病，怕有病不等于怕死，有病不能接客，日子没法过下去，所以来敲中兴药房的门。
天篪让徒弟先下了两扇门板，让妓女侧身进来。开了两天门后，随着集市活起来，才敢把门全部打开，这时市面上又正常了，当卖菜的卖菜，当买菜的买菜，背后领子里插草的男孩总没有辫子上插草的女孩好卖……
是呀，你当做什么做什么，你又没通共通匪，怕什么？只是胡大锅这辈子也别再指望炸油鬼了。