「谁都不准求情，立刻送她到东海牧羊！」 就算海龙王如何疼爱翩翩，在她惹了这么大的麻烦以後，也得狠下决心好好处罚她喽！无奈小丫头天生有闯祸的本事，居然能在东海跟羊群嬉闹聊天，甚至「不小心捡到」奄奄一息的烈问寒，钟情缱绻，期约一年後洞庭湖畔相见。还好小龙女耐不住寂寥，十天就跑出家门，才能勉强接受「天上一日，人间一年」的惨剧。但当她伙同烈问寒的古怪小师叔上天下地惹是生非时，三太子鳌龙却带著水世界里与她订了亲的未婚夫前来找寻──天哪，三个男人，翩翩这下可忙个不停，任她再有通天本领，也无法清洁简单朴素迅速确实地断下决定……